Um avião de uma companhia sudanesa com cerca de 30 passageiros a bordo despenhou-se hoje na região do Darfur, divulgaram responsáveis locais, que garantiram que existem vários sobreviventes.
“Um pequeno aparelho de uma companhia local com cerca de 35 pessoas a bordo despenhou-se ao final da tarde em Zalingei, no estado do Darfur oeste. Cerca de 90 por cento dos passageiros sobreviveram, não temos o número de vítimas”, disse o porta-voz da aviação civil sudanesa, Abdel Hafiz Abdel Rahim.
Um alto responsável da força conjunta ONU-União Africana no Darfur (Minuad) confirmou o acidente e assegurou, em declarações à agência noticiosa AFP, que o avião não estava ao serviço da missão de paz.
“Existem pelo menos 11 sobreviventes, mas não sei o número de vítimas”, referiu o mesmo responsável, que preferiu o anonimato.
“O aparelho pertence à companhia local Tabco. O avião incendiou-se no momento da aterragem no aeroporto de Zalingei. Existem sobreviventes, feridos e mortos, mas não temos, neste momento, um balanço preciso”, afirmou o governador do Darfur oeste, Jaafar AbdelHakim Ishaq Adam, também em declarações à AFP.
Para visitar a fonte da informação, click aqui
quinta-feira, 11 de novembro de 2010
quarta-feira, 10 de novembro de 2010
Professor de nutrição perde 13 quilos comendo "besteira"
O professor de nutrição Mark Haub, 41, da Universidade Estadual do Kansas (EUA), viveu à base de bolinhos recheados, salgadinhos e bolachas por dez semanas.
Resultado:
Ele perdeu 13 kg e ainda reduziu os níveis de colesterol, consumindo 1.800 calorias por dia.
Seu objetivo, segundo reportagem da CNN, era provar que o importante em uma dieta é a contagem de calorias e não o valor nutricional dos alimentos.
Segundo ele, falta uma definição do que é uma "dieta saudável" para emagrecer.
Visite aqui a fonte da informação
Resultado:
Ele perdeu 13 kg e ainda reduziu os níveis de colesterol, consumindo 1.800 calorias por dia.
Seu objetivo, segundo reportagem da CNN, era provar que o importante em uma dieta é a contagem de calorias e não o valor nutricional dos alimentos.
Segundo ele, falta uma definição do que é uma "dieta saudável" para emagrecer.
Visite aqui a fonte da informação
Especialistas pedem mais atenção para portadores de mania de arrancar cabelos
Especialistas britânicos defendem que os serviços públicos de saúde deveriam oferecer mais ajuda para pessoas que sofrem de tricotilomania - o impulso incontrolável de arrancar fios de cabelo e pelos.
Caracterizada como um distúrbio no controle de impulsos - como, por exemplo, a cleptomania e o vício em jogatinas - o problema afeta 1% da população britânica. Muitos dos pacientes de tricotilomania não se dão conta de que estão arrancando os cabelos. A mania deixa muitos com grandes falhas no seu cabelo.
Acredita-se que entre suas causas estejam ansiedade, depressão e estresse.
Leia mais aqui
Caracterizada como um distúrbio no controle de impulsos - como, por exemplo, a cleptomania e o vício em jogatinas - o problema afeta 1% da população britânica. Muitos dos pacientes de tricotilomania não se dão conta de que estão arrancando os cabelos. A mania deixa muitos com grandes falhas no seu cabelo.
Acredita-se que entre suas causas estejam ansiedade, depressão e estresse.
Leia mais aqui
terça-feira, 9 de novembro de 2010
Suposto autor de vários homicídios em Itapissuma é assassinado
Um homem foi assassinado a tiros por volta das 23h dessa segunda-feira (8) em Itapissuma, na Região Metropolitana do Recife. A polícia ainda não tem pistas dos autores do crime, mas a suspeita é de que a motivação tenha sido vingança, pois a vítima, Sandegir José Soares, 29, era apontada como autor de vários homicídios no município.
Sandegir chegou a ser socorrido para o Hospital Miguel Arraes, em Paulista, mas não sobreviveu. Seu corpo está sendo encaminhado ao Instituto Médico Legal.
Visite aqui a fonte da informação
Sandegir chegou a ser socorrido para o Hospital Miguel Arraes, em Paulista, mas não sobreviveu. Seu corpo está sendo encaminhado ao Instituto Médico Legal.
Visite aqui a fonte da informação
Ouro renova máximos acima dos 1.400 dólares por onça
O ouro está hoje a negociar num novo máximo histórico. Depois de ontem ter superado pela primeira vez a fasquia dos 1.400 dólares por onça, o metal precioso alcançou um novo recorde, com os investidores a refugiarem-se na matéria-prima à medida que aumentam os receios em relação à dívida pública de vários países europeus.
O ouro está hoje a negociar num novo máximo histórico. Depois de ontem ter superado pela primeira vez a fasquia dos 1.400 dólares por onça, o metal precioso alcançou um novo recorde, com os investidores a refugiarem-se na matéria-prima à medida que aumentam os receios em relação à dívida pública de vários países europeus.
As cotações de ouro para entrega imediata valorizam 0,4% para um máximo de 1.414,85 dólares por onça. Também o contrato para entrega em Dezembro, negociado no Comex, em Nova Iorque, subiu para um recorde de 1.414,60 dólares por onça.
A impulsionar o metal dourado estão os novos receios em torno dos elevados défices de alguns países europeus, com os investidores a procurarem refúgio no ouro.
A Irlanda está a procurar apoio da União Europeia esta semana, para evitar ter que recorrer a um resgate, tal como aconteceu com a Grécia, num momento em que os investidores continuam a castigar a dívida pública do país.
O Citigroup aumentou as suas estimativas para 2011 para o metal precioso, antecipando um aumento dos preços do ouro de cerca de 18% para 1.444 dólares por onça.
O ouro tem estado assim a reafirmar o seu estatuto de valor-refúgio, até mesmo paradoxalmente, pois se há quem esteja a comprar este metal precioso como cobertura contra uma eventual inflação, também há quem esteja a investir nele como segurança perante uma desaceleração do crescimento económico mundial. Isto porque o ouro funciona simultaneamente como uma matéria-prima e como uma moeda.
Visite aqui a fonte da informação
O ouro está hoje a negociar num novo máximo histórico. Depois de ontem ter superado pela primeira vez a fasquia dos 1.400 dólares por onça, o metal precioso alcançou um novo recorde, com os investidores a refugiarem-se na matéria-prima à medida que aumentam os receios em relação à dívida pública de vários países europeus.As cotações de ouro para entrega imediata valorizam 0,4% para um máximo de 1.414,85 dólares por onça. Também o contrato para entrega em Dezembro, negociado no Comex, em Nova Iorque, subiu para um recorde de 1.414,60 dólares por onça.
A impulsionar o metal dourado estão os novos receios em torno dos elevados défices de alguns países europeus, com os investidores a procurarem refúgio no ouro.
A Irlanda está a procurar apoio da União Europeia esta semana, para evitar ter que recorrer a um resgate, tal como aconteceu com a Grécia, num momento em que os investidores continuam a castigar a dívida pública do país.
O Citigroup aumentou as suas estimativas para 2011 para o metal precioso, antecipando um aumento dos preços do ouro de cerca de 18% para 1.444 dólares por onça.
O ouro tem estado assim a reafirmar o seu estatuto de valor-refúgio, até mesmo paradoxalmente, pois se há quem esteja a comprar este metal precioso como cobertura contra uma eventual inflação, também há quem esteja a investir nele como segurança perante uma desaceleração do crescimento económico mundial. Isto porque o ouro funciona simultaneamente como uma matéria-prima e como uma moeda.
Visite aqui a fonte da informação
segunda-feira, 8 de novembro de 2010
Galp Energia e EDP Renováveis penalizam bolsa nacional
BCP e BPI impediram maiores quedas. O interesse manifestado por duas instituições financeiras chinesas impulsionou os títulos dos dois bancos portugueses.
O principal índice da bolsa nacional ( PSI-20) recuou hoje 0,47% para os 7.881,5 pontos, com quatro títulos em alta, 15 em queda e um inalterado.
O mercado português acompanhou o sentimento negativo dos restantes mercados europeus num dia em que os juros da dívida pública portuguesa e irlandesa renovaram novos máximos.
A taxa de juro que os investidores exigem para deter os títulos de dívida portuguesa a 10 anos já atingiu, durante o dia de hoje, os 6,8%. Uma taxa de juro que levou o prémio de risco da dívida portuguesa face às "bunds" alemãs, que servem de referência na Europa, para um novo máximo histórico de 441,6 pontos base.
Os mercados accionistas do Velho Continente, bem como a evolução da moeda única europeia, não estão a ser indiferentes ao desempenho do mercado da dívida.
O PSI-20 foi um dos índices que mais caiu, a par com o IBEX, que recuou 1,34%, penalizado pelos títulos da Galp Energia e da EDP Renováveis.
A petrolífera recuou 1,50% para os 14,405 euros, num dia em que o preço do petróleo também está em queda nos mercados internacionais e negoceia abaixo dos 88 dólares por barril em Londres.
No sector da energia da EDP Renováveis perdeu 2,44% para os 3,99euros, tendo atingido um mínimo desde Outubro de 2008, ao tocar nos 3,981 euros.
A Portugal Telecom perdeu 0,15% para os 10,015 euros. O sentimento negativo afectou os restantes títulos do sector das telecomunicações. A Zon Multimédia e a Sonaecom foram as cotadas do PSI-20 que mais desvalorizaram ao perderem, respectivamente, 2,97% e 3,75%.
Os acordos de cooperação comercial com congéneres chineses e o interesse manifestado por dois bancos chineses no capital do BPI e o BCP deixaram os títulos das duas cotadas em terreno positivo.
No caso do BPI, o vice-presidente executivo do Bank of China admitiu "discutir a entrada no capital" do banco português.
No caso do BCP, o interesse chega da parte do Industrial and Commercial Bank of China (ICBC). De acordo com o jornal "Público", as duas instituições têm mantido contactos com vista à tomada de posição do maior banco chinês no capital do grupo português. O banco chinês que é também a maior instituição financeira do mundo, por capitalização bolsista, poderá comprar 10% do BCP.
Os analistas qualificam a possível entrada do ICBC no capital do BCP como "positiva", ao colocá-lo numa situação mais confortável e garantindo maior estabilidade accionista.
Este fim-de-semana, durante a visita do presidente chinês Hu Jintao, o BCP e o BPI assinaram acordos de cooperação comercial com congéneres chineses, num aprofundar de relações que visa facilitar a captação de financiamento e de capital no mercado financeiro chinês por parte dos grupos nacionais
As acções do BCP subiram 1,28% para os 0,633 euros e os títulos do BPI ganharam 1,58% para os 1,545 euros.
A Inapa caiu 2,64% para 0,406 euros, tendo tocado no mínimo de Maio de 2009, ao negociar nos 0,40 euros.
Para visitar a fonte da informação, click aqui
O principal índice da bolsa nacional ( PSI-20) recuou hoje 0,47% para os 7.881,5 pontos, com quatro títulos em alta, 15 em queda e um inalterado.O mercado português acompanhou o sentimento negativo dos restantes mercados europeus num dia em que os juros da dívida pública portuguesa e irlandesa renovaram novos máximos.
A taxa de juro que os investidores exigem para deter os títulos de dívida portuguesa a 10 anos já atingiu, durante o dia de hoje, os 6,8%. Uma taxa de juro que levou o prémio de risco da dívida portuguesa face às "bunds" alemãs, que servem de referência na Europa, para um novo máximo histórico de 441,6 pontos base.
Os mercados accionistas do Velho Continente, bem como a evolução da moeda única europeia, não estão a ser indiferentes ao desempenho do mercado da dívida.
O PSI-20 foi um dos índices que mais caiu, a par com o IBEX, que recuou 1,34%, penalizado pelos títulos da Galp Energia e da EDP Renováveis.
A petrolífera recuou 1,50% para os 14,405 euros, num dia em que o preço do petróleo também está em queda nos mercados internacionais e negoceia abaixo dos 88 dólares por barril em Londres.
No sector da energia da EDP Renováveis perdeu 2,44% para os 3,99euros, tendo atingido um mínimo desde Outubro de 2008, ao tocar nos 3,981 euros.
A Portugal Telecom perdeu 0,15% para os 10,015 euros. O sentimento negativo afectou os restantes títulos do sector das telecomunicações. A Zon Multimédia e a Sonaecom foram as cotadas do PSI-20 que mais desvalorizaram ao perderem, respectivamente, 2,97% e 3,75%.
Os acordos de cooperação comercial com congéneres chineses e o interesse manifestado por dois bancos chineses no capital do BPI e o BCP deixaram os títulos das duas cotadas em terreno positivo.
No caso do BPI, o vice-presidente executivo do Bank of China admitiu "discutir a entrada no capital" do banco português.
No caso do BCP, o interesse chega da parte do Industrial and Commercial Bank of China (ICBC). De acordo com o jornal "Público", as duas instituições têm mantido contactos com vista à tomada de posição do maior banco chinês no capital do grupo português. O banco chinês que é também a maior instituição financeira do mundo, por capitalização bolsista, poderá comprar 10% do BCP.
Os analistas qualificam a possível entrada do ICBC no capital do BCP como "positiva", ao colocá-lo numa situação mais confortável e garantindo maior estabilidade accionista.
Este fim-de-semana, durante a visita do presidente chinês Hu Jintao, o BCP e o BPI assinaram acordos de cooperação comercial com congéneres chineses, num aprofundar de relações que visa facilitar a captação de financiamento e de capital no mercado financeiro chinês por parte dos grupos nacionais
As acções do BCP subiram 1,28% para os 0,633 euros e os títulos do BPI ganharam 1,58% para os 1,545 euros.
A Inapa caiu 2,64% para 0,406 euros, tendo tocado no mínimo de Maio de 2009, ao negociar nos 0,40 euros.
Para visitar a fonte da informação, click aqui
Fitch baixa "rating" de quatro bancos portugueses
Agência de notação financeira cita os riscos de financiamento e liquidez para rever em baixa o "rating" do BCP, BES, Banco BPI e Banif. Os dois primeiros foram os mais penalizados.
A Fitch Ratings reviu em baixa a notação financeira de quatro bancos portugueses - BCP, BES, Banco BPI e Banif – mantendo o “outlook” negativo para todos eles.
Este corte, segundo explica a Fitch, reflecte “o aumento do risco de financiamento e liquidez” destas instituições financeiras, dada a elevada dependência das fontes de financiamento de curto e médio prazo, bem como ao aumento do recurso ao Banco Central Europeu, no contexto de continuadas dificuldades de acesso aos mercados de capitais e deterioração da qualidade dos activos domésticos.
O IDR (issuer default rating) do BCP baixou dois níveis, de "A" para "BBB+" e o do BES sofreu a mesma redução, também para "BBB+".
O IDR do BPI baixou apenas um nível, de "A" para "A-", ficando assim com uma classificação de risco acima dos congéneres BCP e BES. O IDR do Banif baixou também um nível, passando de "BBB" para "BBB-".
Já o IDR da Caixa Geral de Depósitos foi mantido em "A+", a reflectir o facto de ser um banco 100% detido pelo Estado português.
Ainda assim, a Fitch decidiu cortar o “rating” individual da CGD, de "B/C" para "C". Também o “rating” individual do BES e do BCP foi revisto em baixa, enquanto o do BPI e Banif foi reafirmado.
Preocupações com Portugal podem dificultar acesso ao mercado de capitais
Na nota hoje divulgada, a Fitch nota que os bancos portugueses aumentaram o recurso ao financiamento junto do BCE desde Abril de 2010, com o pico a ser atingido em Agosto, perante “o aumento das dificuldades de acesso ao mercado interbancário em resultado das preocupações relacionadas com a dívida soberana de Portugal”.
De acordo com os dados hoje divulgados pelo Banco de Portugal, os bancos portugueses têm em dívida para com o BCE 40,04 mil milhões de euros, o que corresponde a uma queda face ao mês de Setembro e compara os perto de 50 mil milhões de euros registados em Agosto.
Apesar de reconhecer esta queda, a Fitch nota que os empréstimos do BCE aos bancos portugueses continuam num nível bem superior ao registado nos níveis pré-crise, “ilustrando os continuados constrangimentos de financiamento e liquidez”.
Estas dificuldades, em conjunto com as “consideráveis necessidades de financiamento face à dívida que chega à maturidade em 2011 e 2012, aumentam a pressão sobre as posições de liquidez e financiamento dos bancos”, assinala a Fitch.
Apesar das dificuldades, a Fitch nota que os bancos portugueses têm uma “base de depósitos estável” e que se assiste a uma “desaceleração significativa” na concessão de crédito desde meados deste ano. Contudo, reforça que o aumento das preocupações dos investidores com a situação das contas públicas de Portugal, bem como a deterioração das perspectivas económicas, “podem limitar o acesso dos bancos aos mercados de capitais e impedir os bancos de reduzir o acesso ao financiamento do BCE”.
Além disso, nota a Fitch, este constrangimento pode levar os bancos a intensificar a concorrência nos depósitos, o que conjugado com o risco de recessão económica em 2011, deverá originar uma queda na rentabilidade dos bancos.
Pela positiva a Fitch destaca também, além da base de depósitos, o controlo de custos e um capital adequado, “tendo sobretudo em conta que o recurso ao fundo de recapitalização do estado não foi utilizado”. O negócio da banca portuguesa no exterior é outros dos pontos positivos destacados pela agência de notação financeira.
Fonte: Jornal de Negócios
A Fitch Ratings reviu em baixa a notação financeira de quatro bancos portugueses - BCP, BES, Banco BPI e Banif – mantendo o “outlook” negativo para todos eles. Este corte, segundo explica a Fitch, reflecte “o aumento do risco de financiamento e liquidez” destas instituições financeiras, dada a elevada dependência das fontes de financiamento de curto e médio prazo, bem como ao aumento do recurso ao Banco Central Europeu, no contexto de continuadas dificuldades de acesso aos mercados de capitais e deterioração da qualidade dos activos domésticos.
O IDR (issuer default rating) do BCP baixou dois níveis, de "A" para "BBB+" e o do BES sofreu a mesma redução, também para "BBB+".
O IDR do BPI baixou apenas um nível, de "A" para "A-", ficando assim com uma classificação de risco acima dos congéneres BCP e BES. O IDR do Banif baixou também um nível, passando de "BBB" para "BBB-".
Já o IDR da Caixa Geral de Depósitos foi mantido em "A+", a reflectir o facto de ser um banco 100% detido pelo Estado português.
Ainda assim, a Fitch decidiu cortar o “rating” individual da CGD, de "B/C" para "C". Também o “rating” individual do BES e do BCP foi revisto em baixa, enquanto o do BPI e Banif foi reafirmado.
Preocupações com Portugal podem dificultar acesso ao mercado de capitais
Na nota hoje divulgada, a Fitch nota que os bancos portugueses aumentaram o recurso ao financiamento junto do BCE desde Abril de 2010, com o pico a ser atingido em Agosto, perante “o aumento das dificuldades de acesso ao mercado interbancário em resultado das preocupações relacionadas com a dívida soberana de Portugal”.
De acordo com os dados hoje divulgados pelo Banco de Portugal, os bancos portugueses têm em dívida para com o BCE 40,04 mil milhões de euros, o que corresponde a uma queda face ao mês de Setembro e compara os perto de 50 mil milhões de euros registados em Agosto.
Apesar de reconhecer esta queda, a Fitch nota que os empréstimos do BCE aos bancos portugueses continuam num nível bem superior ao registado nos níveis pré-crise, “ilustrando os continuados constrangimentos de financiamento e liquidez”.
Estas dificuldades, em conjunto com as “consideráveis necessidades de financiamento face à dívida que chega à maturidade em 2011 e 2012, aumentam a pressão sobre as posições de liquidez e financiamento dos bancos”, assinala a Fitch.
Apesar das dificuldades, a Fitch nota que os bancos portugueses têm uma “base de depósitos estável” e que se assiste a uma “desaceleração significativa” na concessão de crédito desde meados deste ano. Contudo, reforça que o aumento das preocupações dos investidores com a situação das contas públicas de Portugal, bem como a deterioração das perspectivas económicas, “podem limitar o acesso dos bancos aos mercados de capitais e impedir os bancos de reduzir o acesso ao financiamento do BCE”.
Além disso, nota a Fitch, este constrangimento pode levar os bancos a intensificar a concorrência nos depósitos, o que conjugado com o risco de recessão económica em 2011, deverá originar uma queda na rentabilidade dos bancos.
Pela positiva a Fitch destaca também, além da base de depósitos, o controlo de custos e um capital adequado, “tendo sobretudo em conta que o recurso ao fundo de recapitalização do estado não foi utilizado”. O negócio da banca portuguesa no exterior é outros dos pontos positivos destacados pela agência de notação financeira.
Fonte: Jornal de Negócios
domingo, 7 de novembro de 2010
São Paulo vs Corinthians - Online
O jogo entre as equipas Brasileiras do São Paulo e o Corinthians, pode ser visto Online, para isso, siga o link abaixo indicado.
Transmissão agendada para as 20:00
Link: São Paulo vs Corinthians
Transmissão agendada para as 20:00
Link: São Paulo vs Corinthians
Jeson Button escapa sem mazelas a assalto em São Paulo
O actual campeão do mundo de Fórmula 1 Jeson Button, piloto ao serviço da McLaren Mercedes, conseguiu escapar ileso a uma tentativa de assalto em São Paulo, quando seguia de automóvel do circuito de interlagos para uma unidade hoteleira no bairro de Morumbí.
O veículo onde seguia Button, foi interceptado por homens armados numa rua bastante movimentada. O pai do piloto, dois elementos da equipa e um agente da polícia também estavam no carro.
O condutor do carro do campeão do mundo de F1 conseguiu evitar que o assalto se consumasse. Após uma manobra rápida que “fintou” os agressores o automóvel seguiu, sem nunca parar, até ao hotel.
No sábado, Button não conseguiu melhor que a 11ª posição na grelha de partida para a penúltima prova do campeonato a ser disputada no circuito de Interlagos. São cada vez mais remotas as possiblidades do piloto poder revalidar o título.
In' O jogo
O veículo onde seguia Button, foi interceptado por homens armados numa rua bastante movimentada. O pai do piloto, dois elementos da equipa e um agente da polícia também estavam no carro.
O condutor do carro do campeão do mundo de F1 conseguiu evitar que o assalto se consumasse. Após uma manobra rápida que “fintou” os agressores o automóvel seguiu, sem nunca parar, até ao hotel.
No sábado, Button não conseguiu melhor que a 11ª posição na grelha de partida para a penúltima prova do campeonato a ser disputada no circuito de Interlagos. São cada vez mais remotas as possiblidades do piloto poder revalidar o título.
In' O jogo
Preso britânico que pôs gato no micro-ondas
Um britânico filmado a colocar um gato dentro do micro-ondas, numa máquina de secar roupa e num congelador, foi condenado a 126 dias de prisão e proibido de ter animais nos próximos dez anos.
Colin Sherlock, de 44 anos, residente em Newton Abbot, admitiu em tribunal ter causado sofrimento desnecessário ao animal e, por isso, viu a pena ser mais leve.
Tudo aconteceu em Maio, quando Sherlock colocou o gato no micro-ondas durante oito segundos. Depois, pô-lo dentro da máquina de secar roupa por mais sete segundos. E, por fim, fê-lo passar pelo frio do congelador durante 20 segundos.
Ao ser libertado deste pesadelo, o gato não se conseguia mexer e, para o ‘descongelar’, Sherlock colocou-o num recipiente com água e detergente.
O episódio foi descoberto quando Sherlock e dois rapazes menores decidiram partilhar o vídeo que tinham realizado, enquanto torturavam o animal. Uma das pessoas que recebeu as imagens ficou chocada e entrou em contacto com a polícia.
Meses depois, o gato encontra-se ainda a recuperar do trauma psicológico.
In' CM
Colin Sherlock, de 44 anos, residente em Newton Abbot, admitiu em tribunal ter causado sofrimento desnecessário ao animal e, por isso, viu a pena ser mais leve.
Tudo aconteceu em Maio, quando Sherlock colocou o gato no micro-ondas durante oito segundos. Depois, pô-lo dentro da máquina de secar roupa por mais sete segundos. E, por fim, fê-lo passar pelo frio do congelador durante 20 segundos.
Ao ser libertado deste pesadelo, o gato não se conseguia mexer e, para o ‘descongelar’, Sherlock colocou-o num recipiente com água e detergente.
O episódio foi descoberto quando Sherlock e dois rapazes menores decidiram partilhar o vídeo que tinham realizado, enquanto torturavam o animal. Uma das pessoas que recebeu as imagens ficou chocada e entrou em contacto com a polícia.
Meses depois, o gato encontra-se ainda a recuperar do trauma psicológico.
In' CM
Subscrever:
Mensagens (Atom)